'Effrayant' évoque une crainte raisonnable face à quelque chose qui est menaçant, mais pas nécessairement inévitable. Au contraire, 'écrasant' renvoie à un sentiment de peur totale et dévastatrice en face d'une situation ou d'un événement qui est considéré comme sans issue.