L'étiquette 'écotoxique' renvoie à une substance ou un processus qui affecte négativement l'environnement, tandis que 'toxique' se réfère plus généralement à une substance capable de causer des dommages aux êtres vivants, sans nécessairement impliquer une dimension écologique.