Alors que 'écarter' implique souvent une action plus vague et plus tolérante, comme ne pas prendre en compte ou ne pas considérer quelque chose, 'exclure' évoque plutôt une action plus déterminée et plus forte, qui vise à refuser ou à exclure quelque chose de manière définitive.