La dépréciation concerne une diminution de valeur d'un actif résultant d'une perte de confiance du marché ou d'une altération de la qualité, tandis que l'amortissement se réfère à la réduction de la valeur d'un actif due à son usage ou à sa dégradation naturelle.