Alors que 'définir' implique de fixer un sens ou une fonction à un élément architectural, comme définir l'emprise d'un bâtiment, 'désigner' concerne plutôt la nomination ou la attribution d'une fonction à un élément ou à un ensemble de formes architecturales, comme désigner un espace pour une utilisation spécifique.