Le terme 'cosmopolite' renvoie à une personne ouverte aux cultures étrangères, qui partage un sens universel de l'humanité, tandis que 'mondain' décrit quelqu'un qui est familiarisé avec la culture et les usages d'une communauté internationale, mais sans nécessairement partager cet esprit cosmopolite.