Conservateur qualifie une personne ou une institution qui préserve les traditions, tandis que conservatoire désigne ce qui est relatif à la conservation ou un établissement d'enseignement artistique.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.