Bien que 'clés' et 'clef' soient des variantes orthographiques acceptées, 'clés' est la forme la plus courante en informatique pour désigner des éléments de sécurité, tandis que 'clef' est une variante stylistique plus traditionnelle.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.