Alors que 'punir' implique une sanction ou une peine infligée en réaction à un comportement jugé fautif, 'censurer' concerne plus spécifiquement l'action de refouler ou de rendre invisible un contenu ou une expression considéré comme inacceptable ou hérétique.