Alors que 'asservir' implique une perte de liberté ou d'autonomie, 'assouvir' évoque plutôt une satisfaction ou une réalisation de désirs ou besoins.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.