Results for "pot"

Showing 1-4 of 4

#1 View details

Il faut tenir le pot de chambre aux ministres tant qu'ils sont en place, et le leur verser sur la tête quand ils n'y sont plus.

We must hold the chamber pot to ministers while they are in office, and pour it over their heads when they are no longer there.

François de Neufville, duc de Villeroi Lyon 1644-Paris 1730

#2 View details

On voit bien encore aux tessons ce que fut le pot.

We can still clearly see from the shards what the pot was.

Adam le Bossu & Adam de la Halle Arras vers 1240-vers 1287 Le Jeu de la feuillée

#3 View details

Il y a des gens qui vous laissent tomber un pot de fleurs sur la tête d'un cinquième étage et qui vous disent : Je vous offre des roses.

There are people who drop a pot of flowers on your head from a fifth floor and say to you: I'll give you roses.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Tas de pierres Éditions Milieu du monde

#4 View details

Et, dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin.

And, in this vain knowledge that we seek so far, We don't know how my pot is going, which I need.

Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière Paris 1622-Paris 1673 Les Femmes savantes, II, 7, Chrysale