← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

mansuétude vs indulgence

Explication
Mansuétude désigne une disposition à pardonner avec douceur et bienveillance, tandis que indulgence exprime une tolérance complaisante qui peut frôler la faiblesse.
Exemples en contexte
mansuétude « Le juge fit preuve de mansuétude envers le jeune délinquant repentant. »
indulgence « Son indulgence excessive envers ses enfants les rendait capricieux. »
🇬🇧 In English
leniency vs indulgence
Leniency designates a disposition to forgive with gentleness and benevolence, while indulgence expresses a complacent tolerance that can border on weakness.
Nuances connexes
mise à jour vs mise à niveau mortier vs mixeur quantifier vs mesurer moralité vs fable métaphore vs comparaison mansarde vs lucarne modem vs routeur masque vs filtre