abolir vs abroger

Explication

Abolir vise à supprimer définitivement une institution ou une pratique, tandis qu'abroger vise à annuler formellement une loi ou un texte juridique.

Exemples en contexte

abolir « La France a aboli l'esclavage en 1848. »

abroger « Le parlement a abrogé cette loi devenue obsolète. »

🇬🇧 In English

to abolish vs to repeal

Abolish means to permanently eliminate an institution or practice, while repeal means to formally annul a law or legal text.

Nuances connexes